Татарските имена: списък. Татарските писатели: имена и фамилии

Повечето фамилни имена на татарите самодифицирана форма на името на някой от предците на мъжете в семейството. При по-старите години, тя идва от семейството на баща си, но в началото на XIX век, тази тенденция започна постепенно да се променя, а с настъпването на съветската власт, а не само за синовете, но по-възрастните и внуците в семейството е обезпечен като цяло за всички името на семейството си. В бъдеще, тя не се е променила и всички бяха потомци. Тази практика продължава и до днес.

Създаване на татарски фамилни имена от професии

Произходът на много татарски фамилии (както ии имената на други хора) е необходим и за професиите, които са ангажирани в своите медии. Например, Urmancheev - Urman (горски) Baksheev - Baksh (писар), охрана - питка (пазач) Бекетов - Бекет (болногледач хан син) Tukhachevskiy - tuhachi (носител), и т.н. Интересно е достатъчно за произхода на имената татарски, които днес ние вярваме, руски, например, "Суворов" (известен още от XV век).

През 1482 г. сервизът Горяне Суворов,който е получил името си от професия ездач (Суворов), не е имало споменава за това в хрониките. През следващия век, когато потомци на Суворов решиха няколко превъзнасят за произхода на името му, той е изобретен легендата на шведския предшественик семейството Суворов пристигна в 1622 в Русия и се заселва тук.

Името Татишчев е от съвсем различен произход. Нейният племенник Иван Шах - принц Соломенски, който е служил на Великия херцог Иван III, е даден за способността бързо и безпогрешно да идентифицира крадците. Благодарение на уникалната си способност той получава прякора "Tata", от който произлиза и известното му име.

Приложенията като основа за появата на фамилни имена

Но много по-често татарските фамилии идват от имената на прилагателни, които те наричат определен човек за неговите характерни качества или специални знаци.

И така, името на Базаров произхожда от предци,родени през пазарни дни. От зет - съпругът на сестрата на жена си, наречен "баша", се казваше Башанов. Един приятел, който беше почитан толкова силно като Аллах, се казваше "Велимамин", а от тази дума произлиза и името Велимаминов (Велиаминов).

Мъжете, които имат воля, желанието, наречено mourads,от тях имаше фамилно име Мурадов (Муратов); горд - Булгаков (Булгаков); възлюбени и любящи - Дауд, Давуд, Давид (Давидов). По този начин значението на татарските фамилии има древни корени.

През XV-XVII век в Русия е доста разпространенапоследното име е Жданов. Смята се, че той произхожда от думата "vidzhan", която веднага има две значения. Така нарекли и двамата страстни любовници и религиозни фанатици. Всеки от Жданове може вече да избере легендата, която му харесва повече.

Различия в произношението на имената в руската и татарската среда

Възникнали в древни времена, татарските имена са дългиадаптирани в руското общество. Доста често дори не познаваме истинския произход на нашите патримониални имена, считайки ги за първоначално руски. Има много примери за това и има доста забавни възможности. Но дори и тези имена, които смятаме neizmenimymi на руски и татарски общество чисто изразени с една малка разлика. Така че, много татарски композитори, имената на които са изброени по-долу, за дълго време се разглежда като традиционно руски. Освен актьори, телевизионни водещи, певци, музиканти.

Руски край на татарските фамилни имена - in, -ov, -evи други често се изглаждат в татарската среда. Например, Залилов се произнася като Залил, Тукаев като Тукай, Арачев-Араки. В официални книги, като правило, се използва край. Единствените изключения са имената на отделните кланове Mishar и Tatar murzas, тъй като те се различават малко от обикновените татарски родови имена. Причината за това - формирането на името от тези имена, които отдавна не са били намерени в широко разпространена употреба или напълно забравени: Йеникей, Акурин, Дивей. В името Акурин "в" не е краят, а част от древното име, което също може да има няколко варианта на произношението.

Татарските имена на момчета, които се появяват по различно време

на страници от древни документи, от техните децане са споменавани за дълго време. Много от тях са от арабски, персийски, ирански, турски произход. Някои татарски имена и фамилни имена се състоят само от няколко думи. Тяхната интерпретация е доста сложна и не винаги правилно обяснена.

Древните имена, които за дълго време в татарската среда не са наричани момчета:

Бабек - бебе, бебе, малко дете;
Бабаджан е уважаван, почтен човек;
Багдасар - светлина, букет от лъчи;
Бадак - високообразован;
Байбек е мощен вик (лорд);
Сагайдък - поразителни врагове като стрела;
Сюлейман - здрав, жив, проспериращ, спокоен;
Магданур - източник на лъчи, светлина;
Мадди - водещи хора зад него по пътя, който Аллах е очертал;
Закария - винаги наясно с Аллах, истински човек;
Зариф - деликатна, приятна, красива;
Фагил - твърд работник, ангажиран в нещо, усърден;
Сатлик е купено дете. Това име има голямо ритуално значение. След раждането на детето, за да го предпази от тъмните сили, той се даде на близки или познати за известно време, а след това "изкупи" за пари, като се обади на детето Satlik.

Съвременните татарски имена не са нищо друго освеневропейски имена, формирани през XVII-XIX век. Сред тях, Airat, Алберт, Ахмед, Бахтияр, Дамир, Цуфар, Илдар, Ибрахим Искандер, Иляс, Камил Карим, мюсюлманин, Равил, Рамил, Рафаел, Рафаел, Ренат Саид Тимур, Фуат Хасан Шамил, Shafqat, Едуард, Елдар, Юсуп и много други.

Древните и модерни имена на момичетата

Може би в отдалечени татарски селаможете да срещнете момичета на име Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nurinisa, Maryam, но през последните десетилетия имената на жените са станали по-познати на европейците, тъй като те са стилизирани за тях. Ето само някои от тях:

Aigul е лунно цвете;
Alsu - розова вода;
Албина е бяла коса;
Амина - нежна, вярна, честна. Амин беше майката на Пророка Мохамед;
Бела е красива;
Галия - заема висока позиция;
Гузел - много красива, ослепителна;
Дилара е радостно сърце;
Zainap - набожен, изпълнен със строеж;
Зулфира - с превъзходство;
Zulfia е очарователна, красива;
Илнара - пламъкът на страната, огънят на народа;
Илфира - гордостта на страната;
Кадрия е достойна за уважение;
Карима е великодушен;
Лейла е тъмнокосан;
Leysan - щедър;
Naila - достигане на целта;
Нурия - ярка, сияйна;
Rail е основателят;
Райза е лидер;
Реджина е съпруга на краля, кралица;
Роксана - с ярка светлина;
Фейна - блестяща;
Чулпан - сутрешната звезда;
Elvira - защитава, защитава;
Елмира - съвестно, славно.

Известни и широко разпространени руски фамилни имена с татарски произход

По същество руските имена на татаритепроизхождат дори от годините на завладяването на Рус от монголските татари и от експулсирането на номадите далеч извън границите на славянските земи от обединената руско-литовска армия. Специалистите по антропонимия имат повече от петстотин имена на благородни и благородни руснаци, които са от татарски произход. Почти за всеки от тях има дълга и понякога красива история. По принцип в този списък принц, боляри, фамилни имена:

Абдулов, Аксаков, Алабин, Алмазовс, Аляуеев, Аничков, Апрасинс, Арачеев, Арсениев, Атласов;
Бажанов, Базаров, Байков, Бакшеев, Барсуков, Бахтияров, Баюшев, Бекетов, Булатов, Булгаков;
Веламиновите;
Гиреев, Гогол, Горчаков;
Давидовите;
Жданов;
Зубовите;
Измайлов;
Кадишевс, Калитин, Карамзин, Караулов, Карачински, Картмазови, Кожеевков, Кононов, Курбатов;
Лачинови;
Машков, Минис, Муратов;
Naryshkin, Novokreschenov;
Ogarevs;
Пешков, нефесите;
Радичев, Растопчини, Рязанов;
Салтанов, Свищов, Суворов;
Тарханов, Татишчевс, Тимирязев, Токмакс, Тургенев, Тухачевски;
Уваров, Уланов, Ушаков;
Хитов, Хрушчов;
Чаадаев, Чехмаревс, Чемесов;
Шараповс, Шеремемевс, Шишкинс;
Shcherbakovs;
Юсуповите;
Yausheva.

Например първите потомци на Аничков бяха потомциот Ордата. Посочването им е от 1495 г. и се отнася до Новгород. Семейство Атласс получи името си от доста общо типично татарско име - "Атласи". Кожевников започва да се нарича така, след като през 1509 г. влезе в службата на Иван III. Какво е предишното им име преди това е неизвестно, но се предполага, че в тяхното фамилно име е включена думата "hodge", което означава "господар".

Писатели - татари, които донасят слава на своя народ през съветската епоха

Изброените по-горе, считани за руски,но по произход фамилните имена на Татар, чийто списък далеч не е пълен, са най-вече известни на сегашното поколение. Те бяха прославени от велики писатели, актьори, политици, военни лидери. Те се считат за руснаци, но техните предци са татари. Великата култура на техния народ беше прославена от напълно различни хора. Сред тях има известни писатели, които трябва да бъдат обсъдени по-подробно.

Най-известните от тях са:

Абдурахман Абсалиамов - писател-прозапис на XX век. Неговите есета, кратки разкази, романи "Златната звезда", "Газинур", "Неразрушим огън" са публикувани както в татарски, така и на руски език. Абасаймов преведено на руски "Пролет на Одер" Казакевич, "Млада гвардия" Фадеев. Той превежда не само руски писатели, но и Джак Лондон, Гай де Маупасант.
Фати Бърнаш, истинско име и фамилия, от които Фатехислам Бърнашев е поет, прозаписец, преводач, публицист, театрален фигура. Той е автор на много драматични и лирични творби, обогатени както на татарската фантастика, така и на театъра.
Карим Тинчурин, освен че е известен като писател, е и актьор и драматург, е сред основателите на професионалния татарски театър.
Гамдула Тукай е най-обичаният и уважаван поет, публицист, общественик и литературен критик.
Гадулгазиз Мунсяпов - писател и поет.
Мирхайдар Файзулин - поет, драматург, публицист, съставител на колекция от народни песни.
Захир (Zagir) Jarullah ъгли - писател, основател на татарската реалистична проза, обществена и религиозна фигура.
Ризаитдин Фахретендов - както татарски, така иБашкир писател, учен, религиозна фигура. В творбите си той многократно повдига въпроса за еманципацията на жените, той е бил поддръжник на запознаването на народа си с европейската култура.
Шариф Баидилдиев, който взе псевдонима Камал, - писател, изключителен драматург и преводач, първият, който се превежда на татарския език "Върджин почвата".
Камал Галиаскар, чието истинско име е Галиаскар Камалединов, е вярно класически на татарската драма.
Явдат Илясов пише за древната и средновековна история на Централна Азия.

Известни татарски имена и си тръгнаханай-голямата марка на родната литература и Naki Isanbet Гази Ибрахим Салих Battalov Аяз Gilyazov, Eniki, Атила Rasih, ANGAM Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov. Сред тях са една жена - Fauzia Байрамов - писател, виден политик, активист за човешки права. Известният полски писател Хенрик Сенкевич, дойде от Lipka татари, също можем да добавите към този списък.

Татарски писатели, имената на които са изброени по-горе, живели и работили в съветско време, но съвременната Татарстан също трябва да се гордеем.

Писатели от Татарстан от по-късен период

Несъмнено най-голямата слава сред нейнитесънародниците заслужават високия си литературен талант Шакут Галиев. Истинското име на писателя е Идиоатулин, взе псевдонима от името на баща си. Галиев е изключителен син на своето поколение, най-яркият представител на татарските писатели от втората половина на 20-ти век.

Раул Мир-Кхаидаров, който е признат в Съветската и по-късно руските години, заслужава да бъде уважаван от татарския народ. Подобно на Ринат Мукамадиев и Кави Найми.

Нека припомним някои други имена на Татарписатели, известни извън републиката: Razil Валеев, Зариф Башир Vahit имамите Rafkat Карами, Гафур Kulahmetov, Mirsaev Амир Foat Садр Хамит себе си, Илдар Yuzeev Юнус Mirgaziyan.

Така, от 1981 до 1986 г., Ръжил Валеев е начелосъвет на Съюза на писателите от СССР, от 1981 г. до момента - член на борда на Съюза на писателите от Татарстан. А Фойт Садриев е автор на около двадесет пиеси за театъра, член на Съюза на писателите. Негови творби отдавна са от интерес за татарски и руски театрални фигури.

Големи татарски композитори и художници

Изключителни татарски писатели, имена и фамилиикоито ценят просветени умове на постсъветското пространство, несъмнено допринесоха им лепта, за да увеличите славата на народа си, както и изключителен цигулар Алина Ibragimova световна репутация и много известни спортисти: футболисти, хокей играчи, баскетболисти, борци. Милиони се чуват и гледат към тяхната пиеса. Но след известно време ще изтрие следите им нов, заменя ги идоли, който ще аплодират зали и щандове, а писателите, както и композитори, художници, скулптори са оставили своя отпечатък върху век.

Неговото наследство за потомците остана в платнатаТатарски талантливи творци. Имената на много от тях са известни като в родината си, и в Руската федерация. Достатъчно е да се припомни Харис Юсупов Lyutfullu Fattakhova, Резервоари Urmanche за истински любители и ценители на съвременното изкуство реализира когото.

Заслужава да бъде споменато и известноТатарски композитори. Такива като умрели в предната част на Великия Патриотичен Фарид Ярулин, автор на прочутия балет "Шурале", в който танцуваха несравнимата Мая Плицецкая; Назиб Жиганов, който получи през 1957 г. почетната титла "Народен художник на СССР"; Латиф Хамид, сред чиито творби операта, любимите валса на хората; Енвер Бакиров; Салих Сайдашев; Айджар Гаинулин; Соня Губаидулина, която написа музика за карикатурата "Mowgli", 25 филма, сред които "Плашилото" на Ролан Байков. Тези композитори по света прославяха имената на татарите.

Известни съвременници

Почти всеки руски знае татаритеимена, списъкът на които включват бариев Alibasov, Юрий Шевчук, Дмитрий Маликов, Сергей Shokurov, Марат Basharova, Chulpan Khamatova, Земфира, Алсу, Тимотей, чието истинско име е Тимур Юнусов. Сред певци, музиканти, художници, те никога няма да бъдат загубени, и всички те имат татарски корени.

Земята на Татарстан е богата и изключителнаспортисти, чиито имена не могат да бъдат изброени, има толкова много от тях. Какъв вид спорт представляват, казано по-горе. Всеки от тях прославя не само името си, но и цялата му територия с древната си история. Много от тях имат много красиви татарски имена - Нигматулин, Измаилов, Зарипов, Билялетодинов, Якупов, Дасаев, Сафин. За всеки не само таланта на превозвача, но и интересна история на произхода.